FOR ENGLISH SCROLL DOWN
Mango’s, kokosnoten en verse vis
De fan draait op volle toeren, een zeewindje
komt af en toe de ramen binnen, lachende kinderen in de straat, een tafel vol
verse mango’s van eigen boom en een thermometer de ook ‘s nachts niet onder de
30graden komt. Welkom in ons tijdelijke onderkomen in Sittwe!
Afgelopen weekend zijn we  afgereisd naar Rakhine state in het
westen van Myanmar. CDN-ZOA zal hier als alles goed gaat in juli een nieuw
veldkantoor openen. Remko helpt mee met alle voorbereidingen die hier nog voor
getroffen moeten worden. En zo stonden we het weekend ineens weer in een gedeeltelijk
ingericht huis en mochten we de markt op om de inventaris compleet te maken. 
Het contrast met Yangon is groot. 
Sittwe is een klein stadje aan zee. Anders dan
in Yangon zijn de grote supermarkten, fast food ketens en vele taxi’s hier nog
niet toe doorgedrongen. De mensen doen hun dagelijkse boodschappen op de markt,
kopen wat er lokaal verbouwd, gekweekt of geslacht wordt en verplaatsen zich
met name per motorbike of fiets. En dan is er het strand…. Op het eerste
gezicht voor vele misschien niet het meest aantrekkelijke strand met haar bijna
zwarte zand, zwerfhonden en her en der verspreide afval. Maar voor wie daar
doorheen kan kijken is het één groot feest,
een grote zandbak die uitloopt in lekker warm golvend water. Zand dat zich
prima leent voor het bouwen van zandkastelen, en als je dorst krijgt is er melk
uit een kokosnoot. 
Sittwe is klein genoeg om redelijk snel je weg
te vinden en de kids hebben hun eerste vriendjes al gemaakt op het strand. 
Nu afwachten wat komende weken ons gaat
brengen. Remko is hard aan de bak om het project van de grond te krijgen. De
kids en ik werken hard door om in deze vier weken ons schooljaar af te ronden.
Ondertussen verschenen vanochtend de eerste tekenen van het naderende
regenseizoen.
To be continued. 
Mangoes,
Coconuts and fresh fish
A running
fan, a sea breeze, the sounds of laughing children on the street, a table full
of mangoes and a nice 30+ degrees day and night. Welcome to our temporary life
in Sittwe!
Last
weekend we caught a plane to Rakhine state, in the west of Myanmar.
CDN-ZOA is
planning to start a new project and opening a new office in July. Remko
supports the process.  
And that’s
how we arrived in a new town and a new house. The house was almost ready but
there was still enough reason to do some shopping on the local market during
our first days. 
There is a
huge contrast between Yangon and Sittwe.
Sittwe is a
small city right at the Bay of Bengal. There are no big supermarkets, fast food
chains or an overload of taxis like in Yangon. The people get their groceries from
the market. There they buy their local veggies and the fresh caught fish.
People take their motorbike or bicycle to get around.
But best of
all is the beach…. Maybe it isn’t the best beach; it’s black sand, street dogs,
rubbish… But if you can ignore these things it is great! It is one big sand
pit, merging into beautiful warm (muddyJ) waves. The sand is perfect to
build great sand castles, and if you need a drink you just get a coconut. 
Sittwe
isn’t too big, so it is easy to get around and Ella and Boaz already made some
new friends to play with on the beach. 
Now we have
to wait and see what life in Sittwe is really like ;). Remko will be busy to
get the project started. The kids and myself will be busy finishing off the last
four weeks of the school year. This morning we got some first signs of the
rainy season coming with thunder, lighting and heavy rains…
To be
continued.
 
